Глава 1 — Водительское удостоверение штата Нью-Йорк

Главная » Правила дорожного движения в штате Нью-Йорк » Глава 1 — Водительское удостоверение штата Нью-Йорк

Поделиться в соцсетях:

Водительские права (Driver Licenses)

Для законного управления транспортным средством в штате Нью-Йорк, вы должны иметь действительное водительское удостоверение (DL)

Если вы проживаете в другом штате или стране и имеете действующую лицензию, вы можете легально водить в штате Нью-Йорк. Однако, даже если у вас есть водительские права в другом штате, но вам еще нет 16 лет, управлять транспортом в Нью-Йорке вам не разрешается.

Водители, переехавшие в штат Нью-Йорк, должны сдать свои водительские права, полученные за пределами штата и получить лицензию в Нью-Йорке в течение 30 дней с момента получения постоянного места жительства. В большинстве случаев является недопустимым одновременное использование прав штата Нью-Йорк и другого штата. Также, согласно федеральному и государственному законодательству, разрешается владеть только одним экземпляром водительских прав на управление коммерческим транспортом (CDL).

Внесение правок или подделка любого документа на автомобиль, включая водительские права, является преступлением. Это может привести к приостановлению или аннулированию водительских прав и уголовному преследованию, а также к штрафу и тюремному заключению.

Типы водительских удостоверений

Штат Нью-Йорк признает шесть типов некоммерческих водительских прав. Информация в этой главе относится к лицензиям на легковые автомобили и мотоциклы. Информацию о коммерческих водительских правах можно найти в руководстве для коммерческих водителей (CDL-10). Вам нужны коммерческие права CDL, если вы управляете любым транспортным средством, которое:

  • Имеет номинальную массу (GVWR) более 26 000 фунтов (11 794 кг);
  • Имеет общий комбинированный вес (GCWR) более 26 000 фунтов (11 794 кг), включая любую буксируемую единицу с GVWR более 10 000 фунтов (4 536 кг); или,
  •  Производится или используется для перевозки 15 или более человек, кроме водителя;
  • Вне зависимости от вместимости, определяется как автобус в соответствии со статьей 19-а Закона О транспортном средстве и дорожном движении (включая транспортные средства, перевозящие школьников или инвалидов);
  • Перевозит опасные материалы (ADR), которые в соответствии с Федеральным законом должны иметь соответствующие предупреждающие знаки.

Некоммерческие водительские удостоверения

Категория D

Минимальный возраст водителя 18 лет или 17 лет, если был пройден школьный курс обучения вождению (Driver Education). Позволяет управлять транспортным средством с номинальной полной массой  (GVWR) 26 000 фунтов (11 794 кг) или меньше.

Буксировать транспортное средство с полной массой 10 000 фунтов (4 536 кг) или меньше; или буксировать транспортное средство более 10 000 фунтов, если суммарная полная масса (GCWR) двух транспортных средств вместе составляет не более 26 000 фунтов (11 794 кг). Вы также можете управлять мопедами класса B и C.

Юношеская категория DJ

Минимальный возраст составляет 16 лет. Можно управлять транспортным средством с GVWR 10,000 фунтов (4,536 кг) или меньше, и буксировать транспортное средство весом 3000 фунтов (1 361 кг) или меньше. Вы также можете управлять мопедами класса B и C.

Обратите внимание на то, что вы ограничены в том, где, когда и с кем вы можете управлять автомобилем.

Некоммерческий C (Non-CDL License)

Минимальный возраст 18 лет. Позволяет управлять некоторыми транспортными средствами с GVWR 26,000 фунтов или меньше, или буксировать транспортное средство с GVWR 10,000 фунтов или меньше.

Такси, категория Е

Минимальный возраст водителя — 18 лет. Позволяет управлять теми же транспортными средствами, что и лицензия класса D, и перевозить пассажиров в транспортном средстве, предназначенном или используемом для перевозки 14 или менее пассажиров.

Примечание: если транспортное средство определяется как автобус в соответствии со статьей 19-А Закона «О транспортном средстве и дорожном движении» (например, школьный автомобиль или микроавтобус, перевозящий лиц с физическими или психическими недостатками), независимо от вместимости, вы должны иметь CDL.

Мотоциклы, категория  M

Минимальный возраст 18 лет, или 17 лет с сертификатом об окончании Driver Education. Позволяет управлять мотоциклами и мопедами.

Мотоциклы юношеский, категория  MJ

Минимальный возраст составляет 16 лет. Позволяет управлять мотоциклами и мопедами. Однако вы ограниченны в выборе места и времени, когда вы сможете водить. Также потребуется присутствие наставника.

Примечание. Если у вас есть категория M и какая-то другая, то они все будут перечислены в одном удостоверении

Расширенные водительские права (Enhanced Driver License, EDL)

Могут быть использованы для путешествий по США, Канаде, Мексике, Бермудских островах и Карибском море. Этот вид прав  может быть использован вместо паспорта в качестве документа, удостоверяющего личность и гражданство и для авиаперелётов в пределах США. Вариант для жителей Нью-Йорка, которые являются гражданами США. Коммерческие водительские удостоверения и лицензии на мотоцикл также могут быть выданы в виде EDL.

Real ID License

Закон о Real ID (REAL ID Act)  — это федеральный закон, принятый Конгрессом в результате рекомендации комиссии 9/11, которая устанавливает конкретные федеральные требования к выдаваемым государством водительским удостоверениям, разрешениям и удостоверениям личности, которые могут использоваться для определенных федеральных целей.

Начиная с 1 октября 2020 года, каждый, кто собирается совершить перелет в пределах Соединенных Штатов, должен будет предъявить действительное удостоверение личности или расширенные водительские права, или  другую приемлемую форму идентификации, определенную федеральным правительством, чтобы пройти на посадку в аэропорту.Водительские удостоверения (DL) или удостоверения личности (ID), соответствующие закону о Real ID, можно получить в отделении DMV.

Категория R

Транспортное средство для личного пользования и развлечения (арендное транспортное средство)

Если у вас есть категория D или E, вы можете получить категорию R, чтобы управлять транспортом более 26 000 фунтов (11 794 кг) GVWR и / или сорок футов (12 м) в длину.

Для получения данной категории отправьте полное заявление на получение водительских прав или удостоверения личности, которое можно заполнить на русском (MV44R), в офис автотранспортных средств штата или округа. Оплатите пошлину $10, которая дает вам право на прохождение экзамена на данном виде транспорта (максимум две попытки). Письменный тест проходить не нужно.

На экзамене вас должен сопровождать водитель, которому не менее 21 года, с лицензией, действительной для данного транспортного средства. Дорожный тест займет около 15 минут и будет включать в себя повороты, перекрестки и умение сдавать задним ходом к обочине. После сдачи экзамена и уплаты пошлины в $8 за внесение дополнения в ваше DL.

Получение вашего первого водительского удостоверения

Все необходимые формы и дополнительную информацию для разрешения обучению вождению или получение DL, вы можете запросить в отделении DMV или скачать на официальном сайте. Чтобы подать заявку на получение разрешения учащегося или водительских прав, вы должны заполнить форму MV-44R. Вам придется пройти тест на остроту зрения, сдать письменный тест и оплатить пошлины. Большинству водителей нужно пройти утвержденный пятичасовой курс предварительной подготовки и сдать практический экзамен по вождению.

Для получения дополнительной информации о том, как подать заявку и получить лицензию на управление мотоциклом или коммерческим транспортным средством, требующим CDL, обратитесь к Руководству для Водителей Мотоцикла или к Руководству Коммерческого Водителя.

Вы должны принести свое заполненное заявление в любой офис автомобиля, предъявить документ, подтверждающий вше имея и дату рождения, предоставить свою карту социального страхования (SNN), если у вас нет социального страхования, вам нужно получить в Social Security Administration справку о отсутствии SNN.

Ваши первые водительские права в Нью-Йорке будут выданы на срок не более 5 лет и их срок истечет в день вашего рождения. Размер пошлины за разрешение на обучение (Learner permit) и права класса D, DJ, M или MJ будет зависеть от вашего возраста и даты рождения.

Документы для удостоверения личности и возраста

Для защиты ваших интересов, DMV должен получить удостоверение вашей личности. Вам потребуется предъявить документы, подтверждающие ваше имя и возраст, а также свою карту социального страхования.  Все документы должны быть на английском языке или сопровождаться заверенным переводом на английский язык. О том, какие документы  потребуются при подаче заявления на получение удостоверения ученика (Permit License), водительского удостоверения (Driver License) или удостоверения личности без права управления транспортным средством, можно узнать из формы MV-44.1R на русском языке. Список документов для подтверждения личности указан в русскоязычной форме ID-44R.

Удостоверение личности

Документам, подтверждающим ваше имя, присваивается определенное количество баллов. Всего вы должны набрать шесть или более баллов. Как минимум на одном из документов должна быть ваша подпись.

Примеры документов и их значение в баллах перечислены ниже.

6 баллов

  • Водительское удостоверение
  • Учебное удостоверение
  • Real ID удостоверение штата Нью-Йорк

4 балла

  • Действующий паспорт США
  • Заявление с подписью родителя или официального опекуна (если вы не достигли 21 года) (доступна для заполнения на русском языке MV-45R). Также необходима карта социального страхования и удостоверение личности,для подтверждения возраста.

3 балла

  • Загранпаспорт на английском языке, с визой США и действительной печатью I-9 или неистекшей отметкой I-551 или заявлением о визе. Если документ не на английском языке, требуется заверенный перевод посольства или консульства страны выдачи.
  • Действительное разрешение на повторный въезд в США (I-327);
  • действительное удостоверение для беженцев США (I-571);
  • свидетельство о гражданстве или свидетельство о натурализации (N-550, N-560, N-561, N-570, N-578 или N-645);
  • действительная Green Card США (INS I-551);
  • действительное удостоверение личности гражданина США, Карточка разрешения на трудоустройство (INS I-688B или I-766, с фотографией);
  • удостоверение личности с военной фотографией США (выдается только военнослужащим);
  • Социальная карточка (Benefit), медицинская карточка (NYS Medicaid), продуктовая карточка (Food Stamp) с фотографией (или 2 балла без фотографии).

2 балла

  • Водительское удостоверение с фотографией, выданное другим штатом США, юрисдикцией, территорией или владением, или канадской провинцией или территорией (должно действовать не менее 6 месяцев и не истекать более 12 месяцев)
  • Американский военный иждивенец удостоверение личности с фотографией
  • Временное водительское удостоверение штата NY (permit lerner) без фотографии
  • Свидетельство о праве собственности на транспортное средство NYS
  • Регистрационный документ транспортного средства или лодки NYS
  • Карта социального страхования США (должна иметь вашу подпись)
  • Удостоверение личности средней школы США с табелем успеваемости
  • Удостоверение личности колледжа США с фотографией и расшифровкой
  • Запись о браке или разводе в США или выданный судом документ об изменении имени
  • Профессиональное удостоверение штата Нью-Йорк
  • Разрешение на владение огнестрельным оружием в штате Нью-Йорк или в Нью-Йорке

1 балл

  • Действующая кредитная карточка США
  • Дебетовая карточка США (с напечатанным именем и подписью)
  • Оплаченный чек США (с вашим именем)
  • Отчет/запись банка/финансового учреждения США
  • Удостоверение личности сотрудника США
  • Платежная квитанция США  (должна включать ваше имя)
  • Оплаченный чек из супермаркета США (должен иметь ваше имя и подпись)
  • Страховой полис США (действительный в течение двух лет)
  • Карточка медицинского страхования США / бланк рецепта
  • Счет за коммунальные услуги США (должно быть указано ваше имя и адрес)
  • Диплом средней школы США или диплом об общем образовании (GED)
  • Форма W-2 (должна содержать номер социального страхования SSN)
  • Карточка профсоюза США
  • Удостоверение ветерана с фотографией

Документ, подтверждающий ваш возраст

Вы должны подтвердить дату своего рождения. DMV принимает оригинал или заверенную копию любого из следующих документов:

  • Свидетельство о рождении, выданное и заверенное Государственным департаментом США или советом по здравоохранению США, его территориях или владениях
  • Свидетельство о рождении, выданное Департаментом здравоохранения штата Нью-Йорк или города Нью-Йорк
  • Американское военное удостоверение личности
  • Паспорт США
  • Заграничный паспорт (с отметкой INS) или иммиграционные документы
  • Сертификат предоставления гражданства или Сертификат натурализации

Проверка зрения и письменный тест

Чтобы пройти тест на зрение, вы должны иметь 20/40 по крайней мере в одном глазу c или без корректирующих линз. Если вы не можете пройти этот тест или если вы носите специальные линзы, обратитесь в колл-центр DMV для получения дополнительной инструкции.

Письменный тест на удостоверение класса D, M, DJ, MJ или E проверяет знание правил дорожного движения, техники безопасного вождения, дорожных знаков и знание законов об употреблении алкоголя и наркотиков во время вождения. Чтобы пройти письменный тест, вы должны правильно ответить по крайней мере на 14 из 20 заданных вопросов, при этом вы должны правильно ответить на два из четырех вопросов о дорожных знаках.

Если вам требуется водительское удостоверение на мотоцикл, также изучите руководство по эксплуатации мотоцикла.

Существует отдельный коммерческий тест на получение водительских прав для CDL класса A, B или C. Если вы хотите подать заявку на получение коммерческих водительских прав, также изучите руководство по для водителей коммерческого транспорта.

Временное удостоверение обучающегося и практический тест

Временное удостоверение учащегося (Learner Permit)

После прохождения проверки зрения и письменного теста и оплаты сборов, вам будет выдано временное удостоверение для обучения вождению. Во время обучения вождению вас должен сопровождать человек не младше 21 года и имеющий водительские права на данный вид транспорта.

Ограничения для несовершеннолетних водителей, обучающихся вождению

В соответствии с законам о DL, если вам меньше 18 лет и у вас имеются юношеские права DJ Learner, для вас действуют ограничения на то, где, когда и с с кем вы можете управлять а/м.

Нью-Йорк (все 5 районов)

С 5 утра до 9 вечера:

Вы должны управлять автомобилем только под непосредственным наблюдением вашего:

1. Родителя
2. Опекуна
3. Человека, замещающего родителей
4. Учителя или инструктора автошколы

Лица, перечисленные выше, должны быть в возрасте 21 года или старше и иметь права на тот вид транспорта, которым вы управляете.

Ваш автомобиль должен быть оборудован системой двойного управления и иметь дублирующую педаль тормоза.

С 9 вечера до 5 утра:

Вам запрещено управлять транспортом.

Лонг-Айленд (Нассау и Саффолк)

С 5 утра до 9 вечера:

Вы должны управлять автомобилем только под непосредственным наблюдением вашего:

1. Родителя
2. Опекуна
3. Человека, замещающего родителей
4. Учителя или инструктора автошколы

Лица, перечисленные выше, должны быть старше 21 года и иметь права на тот вид транспорта, которым вы управляете.

С 9 вечера до 5 утра:

Вам запрещено управлять транспортом.

Остальные округа

С 5 утра до 9 вечера:

Вы можете управлять автомобилем только под непосредственным наблюдением лица, достигшего 21 года и имеющего водительские права, на тот вид транспорта, на котором вы обучаетесь.

С 9 вечера до 5 утра:

Вы можете управлять автомобилем только под непосредственным наблюдением:
1. Родителя
2. Опекуна
3. Человека, замещающего родителей
4. Учителя или автоинструктора

Лица, перечисленные выше, должны быть старше 21 года и иметь лицензию на управление данным видом автотранспорта.

для владельцев юношеских прав:

Нью-Йорк (все 5 районов)

Вам запрещено управлять транспортом.

С 9 вечера до 5 утра:

Вам запрещено управлять транспортом.

Лонг-Айленд (Нассау и Саффолк)

С 5 утра до 9 вечера:

Вы можете ездить в одиночку только непосредственно между вашим домом и местом работы; на курсы повышения квалификации, одобренные штатом; на занятия колледже, университете или вечерней средней школе; курсы обучения вождению, только в дни занятий; во время работы на ферме.

Вы можете управлять автомобилем в сопровождении вашего родителя, опекуна, лица, замещающего родителей, преподавателя вождения в школе или автоинструктора.

С 9 вечера до 5 утра:

Вы можете водить в одиночку только между вашим домом и местом работы; на курсы повышения квалификации, одобренные штатом; на занятия колледже, университете или вечерней средней школе; курсы обучения вождению, только в дни занятий; во время работы на ферме.

Остальные округа

С 5 утра до 9 вечера:

Вам разрешено управлять автомобилем без сопровождения

С 9 вечера до 5 утра:

Вы можете ездить в одиночку только по маршруту между домом и работой, домом и местом учебы.

На всех остальных маршрутах вас должен сопровождать родитель, опекун или лицо,замещающее родителя.

Общие правила для всех владельцев Learner Permit

Разрешение учащегося, не позволяет вам водить машину:

  • Если вас не сопровождает водитель-наставник, который не моложе 21 года и имеет права на данный вид транспорта. Для Нью-Йорка и Лонг-Айленда это: ваши родители, опекун или инструктор по вождению. Например, человек с лицензией на мотоцикл может контролировать ученика-мотоциклиста.
  • В зоне, где проходят практические экзамены DMV.
  • На любой улице или парке в Нью-Йорке или на любом мосту или туннеле.
  • На Кросс-Каунти, Хатчинсон-Ривер, Милл-Ривер или Таконик-Стейт в округе Вэстчестер.

Вождение с юношескими временными правами

  • Вы не можете управлять автомобилем с более чем одним пассажиром в возрасте до 21 года, если они не являются членами вашей ближайшей семьи или если ваш водитель-наставник является вашим родителем, опекуном, лицом замещающем родителей,  учителем или инструктором автошколы.
  • Вы и каждый пассажир должны быть пристегнуты ремнями безопасности: по одному на человека. Каждый ребенок-пассажир должен использовать правильное детское удерживающее устройство. (См. главу 8, «Ремни безопасности, детские сиденья и подушки безопасности» ).
  • Если у вас есть юношеские права, единственный пассажир, которому разрешено находиться на переднем пассажирском сидении, — это водитель-наставник.
  • См. также раздел «Специальные правила для водителей с юношескими правами» во второй главе.

Подготовка к дорожному тесту

Чем больше вы практикуетесь, тем выше ваш шанс на прохождение практического экзамена по вождению. Перед тем, как пройти тест, важно, чтобы у вас было не менее 50 часов практики, из которых 15 часов после захода солнца. Желательно, чтобы минимум 10 часов контролируемой практики проходили в условиях умеренного или интенсивного движения.

Дорожные тесты проводятся на улицах города, но вы должны практиковаться на скоростных дорогах и других типах дорог. DMV предлагает вам пройти курс обучения вождению в средней школе или колледже или уроки в автошколе с лицензией DMV. Если вы не можете пройти курс или уроки, попросите преподавателя прочитать части 2 и 3 этого руководства.

Требования  курсу безопасного вождения

Перед прохождением дорожного теста, вы должны пройти официальный курс по безопасному вождению. Это требование входит в программу утвержденного государством курса обучения водителей в средней школе или колледже. Также 5-часовой курс доступен в большинстве лицензированных автошкол. По окончании курса вам будет выдан сертификат, необходимый для записи на дорожный тест. Сертификат действителен в течение одного года.

Примечание: После курса безопасного вождения, преподаваемый в рамках программы сокращения необходимых баллов и страхования DMV-certified, сертификат, необходимый для допуска к дорожному тесту НЕ ВЫДАЕТСЯ.

Дорожный тест

После прохождения курса безопасной езды и обучения вождению, вы можете подать заявку на прохождение дорожного теста на сайте DMVили по телефону 1-(518)-402-2100. У вас на руках должен быть сертификат завершения курса предварительного лицензирования (MV-278) или сертификат об окончании курса обучения водителей (MV-285), а также ученические права.

У вас должен быть подходящий для практического экзамена исправный автомобиль, имеющий законную регистрацию, ТО и страховку. Ремень безопасности со стороны пассажира должен быть доступен для использования экзаменатором. Если вы едете на испытательный полигон, вы также должны взять с собой водителя-наставника, которому не менее 21 года и который имеет лицензию, действительную для вашего автомобиля. Если вы проходите тест на права категории M, вы должны взять с собой автомобиль или грузовик и водителя с правами для перевозки экзаменатора лицензии во время теста.

Экзамен на некоммерческие водительские права занимает 15 минут. Экзаменатор будет следить за вашими ошибками и начислять штрафные баллы, тест считается пройденным, если общее количество штрафных баллов не превысит 30.

Экзамен будет остановлен, а вы получите дисквалификацию за: опасный маневр, аварию, другое серьезное нарушение ПДД.

По завершении дорожного теста экзаменатор выдаст вам квитанцию с результатами вашего теста. Все сделанные вами ошибки будут указаны в квитанции. Пожалуйста, следуйте инструкциям экзаменатора, если таковые имеются. Если вы не сдали тест, экзаменатор должен вернуть вам временное разрешение.

При успешном прохождении экзамена, вы получите временные права на 90 дней, а постоянное удостоверение с фотографией придет вам по почте в течение следующих 3-5 недель. Если вы проходили тест на новую категорию, вам следует явиться в отделение Транспортного управления Нью-Йорка, где в ваши права внесут соответствующие поправки.

Даже получив удостоверение, не забывайте, что вы все еще начинающий водитель, и вам следует практиковаться, оставаться осторожным и соблюдать правила дорожного движения. Вы можете пройти соответствующие курсы повышения квалификации и действий в экстремальных ситуациях.

Изменение адреса в правах

При смене места жительства, вы должны уведомить Транспортное управление в 10-дневный строк по почте (русскоязычная форма MV-232R) или на сайте DMV. Свой новый адрес, вы должны указать в соответствующем поле на обратной стороне водительского удостоверения.

Обновление водительского удостоверения

Своевременное обновление прав — ваша обязанность. Если DMV знает ваш адрес, то за 45 дней, до срока истечения прав, вам придет оповещение по почте. Если вы не получили уведомление, вы можете подать заявку на продление в ближайшем отделении Транспортного управления. Вы можете продлить свою лицензию до одного года до истечения срока ее действия.

Начиная с 1 октября 2020 года федеральное правительство будет требовать, чтобы ваше водительское удостоверение, разрешение или удостоверение личности соответствовали действительному удостоверению личности (REAL ID), если вы хотите использовать его в качестве удостоверения личности для посадки на внутренний рейс (в пределах США) или въезда на военные базы и некоторые федеральные объекты. Вы также можете использовать расширенные водительские права, разрешение или удостоверение личности без права управления транспортом или действительный паспорт США или другое удостоверение личности, приемлемое для федерального правительства. Получить REAL ID удостоверение можно только в офисе DMV.

Для получения настоящего удостоверения личности необходимо принести в офис следующие оригиналы или заверенные документы:

  • Удостоверение личности.
  • Подтверждение номера социального страхования (SSN).
  • Документ, подтверждающий дату вашего рождения.
  • Подтверждение гражданства США, законного постоянного места жительства или временного законного статуса в США.
  • Два доказательства проживания в штате Нью-Йорк, такие как счет за коммунальные услуги или заявление об ипотеке (P. O. Box не принимается).
  • Также вам потребуется сделать новую фотографию.

Если вы решите, что вам не нужен REAL ID или расширенный документ, ваши права, можно будет продлить по почте или через веб-сайт DMV. Но имейте в виду, что любая лицензия, разрешение или удостоверение личности, выданные после 30 октября 2017 года, будут помечены как “не для федеральных целей”.

Если вы продлеваете удостоверение по почте или через веб-сайт DMV, вы должны прикрепить документ о прохождении проверки зрения, не менее полугода назад (MV-619).

Если вы поступаете на военную службу, ваша лицензия может быть автоматически продлена на срок всей вашей действительной службы и в течение шести месяцев после увольнения. Вы должны уведомить DMV в течение 60 дней с даты мобилизации (форма MV-75).

Правила для новых и непостоянных жителей штата

Если вы приехали в Нью-Йорк из другого штата или страны и имеете действительные водительские права, вы можете легально ездить в штате Нью-Йорк. Вы не должны подавать заявление на получение водительских прав в Нью-Йорке, если вы не собираетесь проживать в этом штате. Если вы собираетесь стать жителем НЮ, вам нужно подать заявление о получении прав в течение 30 дней.

Если вы являетесь новым резидентом с действительным водительским удостоверением, выданным штатом США, территорией или территорией, или канадской провинцией или территорией, вы должны сдать свою лицензию за пределами штата, чтобы получить водительские права в Нью-Йорке. Вы должны предъявить документы, подтверждающие имя и возраст (см. “Получение вашего первого водительского удостоверения”), а также предоставить свою карту социального страхования. Также вам необходимо пройти тест на зрение. Если ваши предыдущие права были получены менее шести месяцев назад или истекли более года назад, вам нужно пройти письменный тест и экзамен по вождению.

Если вы являетесь новым жителем NY, имеющим водительское удостоверение, выданное в стране, отличной от Канады, вы должны пройти тест на зрение, пройти курс безопасного вождения, сдать свою иностранную лицензию, а также пройти письменный и дорожный тест. Когда вы проходите дорожный тест, вы должны предоставить свою иностранную лицензию экзаменатору Департамента транспорта. Ваши иностранные водительские права будут уничтожены, если только вы не предоставите экзаменатору письменный запрос на хранение вашей иностранной лицензии в офисе DMV штата Нью-Йорк. Ваши иностранные права будут возвращены по вашему запросу, но только после того, как вы вернете удостоверение, выданное в Нью-Йорке.

Водители из других штатов

Если вы моложе 18 лет и имеете разрешение на обучение (Learner Permit), юношеское разрешение на обучение (Junior Permit) или юношеские водительские права (Junior DL) другого штата, вы должны соблюдать ограничения, описанные в этой публикации, а также ограничения вашего родного штата. Убедитесь, что ваше разрешение или лицензия действительны для езды за пределами вашего родного штата, прежде чем управлять автомобилем в Нью-Йорке. Если вам меньше 16 лет, вы не можете водить машину в штате Нью-Йорк, даже если у вас есть лицензия за пределами штата.

11 комментариев к “Глава 1 — Водительское удостоверение штата Нью-Йорк”

  1. Добрый день! У меня есть DL штата Пенсильвания. Я переезжаю в НЙ. Хочу поменять права, подскажите пожалуйста мне нужно будет набирать баллы для подтверждения личности? И нужно ли будет заново сдаваться тесты?

    Ответить
    • Здравствуйте, Yulia!
      Для замены прав вам нужно будет предоставить документы подтверждающие личность и доказательство проживания в Нью-Йорке (договор аренды, счета и т.д.). Если ваше DL действительно и у вас нет штрафов, сдавать тесты, скорее всего, не понадобится. Возможно, нужно будет пройти проверку зрения.

      Ответить
  2. Здравствуйте, написано, что для прохождения дорожного теста необходимо «Перед тем, как пройти тест, важно, чтобы у вас было не менее 50 часов практики, из которых 15 часов после захода солнца.» вопрос в том, действительно ли будут проверять именно 50 часов? А если я возьму 25 часов практики, я не смогу сдать дорожный тест?

    Ответить
    • Здравствуйте, Kristina! В большинстве штатов DMV полагается на честное заявление ученика и его опекунов или родителей о наличии требуемых часов вождения. Обычно это делается следующим образом:

      1) Журнал вождения: Ученик и его опекун или родитель ведут журнал, в котором записываются все часы вождения. В журнале указываются даты, время, продолжительность каждой сессии вождения и подписываются лицом, контролирующим ученика (например, родителем или опекуном).

      2) Заявление: В некоторых штатах родители или опекуны должны подписать официальное заявление или аффидевит, подтверждающее, что ученик действительно выполнил требуемое количество часов вождения.

      3) Предоставление документов: На момент сдачи экзамена на водительские права ученик может быть обязан предоставить этот журнал или заявление в DMV.

      Хотя это в основном базируется на доверии, несоблюдение этих требований может привести к правовым последствиям или аннулированию прав, если будет выявлено, что заявленная информация была ложной.

      Ответить
      • спасибо за ответ. Я интересуюсь конкретно для штата Нью-Йорк. Под опекуном подразумевается инструктор по вождению?

        Ответить
        • В основном под опекунами подразумеваются приемные родители или лица, исполняющие их обязанности. Если вы обучаетесь вождению с инструктором, он также обязан вести журнал с часами вождения.

          Ответить
  3. Здравствуйте подскажите пожалуйста,можно ли использовать id non drive для внутренних рейсов в США а так же для входа в федеральные места?

    Ответить
  4. Здравствуйте, у моей сестры права старого образца, она их не меняла на новые пластиковые.
    Подкажите пожалуйста, какая организация переводит права на английский — мы ходили в обычный офис по переводам документов, но там нам сказали, что права переводит совсем другая организаци, но какая именно они не знают. Сестра живёт в Нью-Йорке.

    Ответить

Оставьте комментарий