Главная » Правила дорожного движения штата Джорджия на русском языке »
Продление прав для лиц, временно находящихся за пределами штата Джорджия
Продление по почте предлагается для определенных групп лиц, которые вынуждены находиться за пределами штата Джорджия на момент, когда требуется продление их лицензии. Подтверждающая документация, заполненное заявление и оплата пошлины (если требуется) должны быть представлены для подтверждения того, что заявитель имеет право на такое продление.
Эта услуга доступна для следующих групп:
- Лица, находящиеся за пределами штата на действительной военной службе, их супруг(а) и родственники, проживающие с ними;
- Учащиеся дневной формы обучения, посещающие школу за пределами штата Джорджия, их супруг(а) и любые иждивенцы, проживающие с ними;
- Клиентам, которые физически не могут посетить Центр обслуживания клиентов DDS, может быть выдано только удостоверение личности.
На услугу дистанционного продления лицензии также распространяются следующие ограничения:
- Продление предусмотрено на 8-летний период, в конце которого владелец лицензии должен лично явиться для продления;
- Водительские права, срок действия которых истек на два (2) или более лет, не могут быть продлены по почте.
- Изменения в личных данных (имя, адрес и т.д.) должны быть внесены только при личном визите в Центр обслуживания клиентов DDS. Изменения не могут быть внесены с помощью почты.
Лица, решившие продлить свою лицензию таким образом, не смогут получат Real DL/ID.
Чтобы загрузить пакет приложений и полные инструкции, пожалуйста, посетите веб-сайт dds.georgia.gov .
Изменение номера лицензии, разрешения на обучение или ID
В Джорджии не могут выдаваться лицензии или удостоверения личности с номером, совпадающим с номером социального страхования. Если номер вашей лицензии, разрешения или идентификационной карты идентичен вашему номеру социального страхования в процессе выдачи или продления вашему документу будет присвоен случайно сгенерированный номер документа. Как только ваш номер изменился, вам нужно будет убедиться, что любые компании или организации, использующие ваши водительские права, разрешение или идентификационный номер карты для целей отслеживания или верификации, такие как страховые компании, знают об этом изменении.
Заинтересованность в выборщиках
DDS не регистрирует клиентов, участвующих в голосовании. DDS конфиденциально передает информацию о клиентах, необходимую для начала процесса регистрации избирателей, в Офис Государственного секретаря Джорджии (SOS).
В конечном счете, регистратор избирателей каждого округа несет ответственность за завершение регистрации избирателей, включая выдачу регистрационной карточки избирателя.
В каждом заявлении на выдачу лицензии DDS/удостоверения личности есть раздел регистрации избирателей, как того требует закон. В этом разделе клиенты уведомляются о том, что их информация будет использоваться для целей регистрации избирателей, если они не захотят решить иначе. Существует также четкое поле «отказаться», которое клиенты могут отметить, если они не хотят регистрироваться для голосования или обновлять свою информацию.
Как только информация передается в SOS, она становится доступной регистраторам округов для обработки и обновления их записей избирателей.
Важные моменты:
- Если вы не получите свою регистрационную карточку избирателя в течение 30 дней, обратитесь в бюро регистрации избирателей вашего округа, чтобы определить статус вашего заявления;
- Выбор этого варианта не гарантирует, что ваша регистрационная информация избирателя будет обработана вовремя в соответствии с конкретными сроками проведения выборов;
- Если вы хотите зарегистрироваться для голосования на конкретных выборах, пожалуйста, свяжитесь с отделом регистрации избирателей вашего округа, чтобы убедиться, что ваша самая актуальная регистрационная информация была записана до истечения установленного срока регистрации избирателей. http://sos.ga.gov/index.php/elections — для дополнительной информации.
Замена Dl или ID
Клиенты могут подать заявку на замену водительских прав и/или удостоверения личности в местном сервисном центре DDS Customer или онлайн. Если вы решите подать заявку онлайн, вы пройдете процедуру аутентификации, чтобы подтвердить личность. Если вы хотите подать заявление в Центр обслуживания клиентов DDS, вам необходимо будет предъявить документ, удостоверяющий личность.
Сбор при оформлении онлайн и в Центре обслуживания клиентов DDS одинаковый, и составляет $5.
Для подтверждения личности при замене водительских прав будут приемлемыми следующие документы (достаточно одного из перечисленных):
- Оригинал Свидетельства о рождении (больничные справки не принимаются);
- Заверенная копия Свидетельства о рождении с рельефной или оттиснутой печатью;
- Свидетельство о натурализации или Свидетельство о гражданстве;
- Водительские права, разрешение или удостоверение личности с истекшим сроком действия в штате Джорджия;
- Паспорт США или Паспортная карточка, срок действия которых истек менее 10 лет назад;
- Консульская отметка о рождении за границей;
- Истекшая временная регистрация в Джорджии;
- Для неграждан США:
– Действительный заграничный паспорт с действительным I-94;
– Действительная карта постоянного жителя (I-551);
– Действующая карточка разрешения на трудоустройство (I-766 или I-688A или I-688B) с подтверждением ожидающего рассмотрения заявления об изменении статуса;
или ДВА из этих документов (только при замене лицензии, разрешения или удостоверения личности):
- Карточка социального страхования (оригинал или копия);
- Оригинал или Заверенная копия свидетельства о браке;
- Декларация по подоходному налогу за предыдущий год или W2;
- Действующий Полис страхования автомобиля, дома, жизни или здоровья (карты не принимаются);
- Текущая Квитанция об автоматической регистрации;
- Регистрационная карточка выборщика;
- Действительный или просроченный Военный билет и/или Военные приказы;
- Действительное Разрешение на Ношение оружия в Джорджии.
Если ваши права были украдены, и вы хотите изменить номер на новых правах, разрешении или удостоверении личности штата Джорджии, вам необходимо будет предъявить полицейский отчет, в котором указано, что лицензия действительно была украдена, если только номер вашей лицензии и номер вашего социального страхования не совпадают. Если эти два номера совпадают, заявление в полицию не требуется.
Изменение адреса
- Вы должны обновлять свои данные в помощью DDS каждый раз, когда меняется ваш адрес. В противном случае, необходимая корреспонденция DDS не сможет пересылаться почтовой службой США.
- Если вы переехали, вы должны в течении 60 дней посетить Центр обслуживания клиентов DDS, для обновления своего почтового адреса и/или адреса проживания. Также вы можете изменить данные об адресе на сайте dds.georgia.gov. Если вы меняете свой адрес лично, вы должны предоставить подтверждение изменения адреса.
Если вы измените свой адрес онлайн, ваш новый адрес будет подтвержден через USPS.
Смена имени
- Подтверждение изменение имени должно быть произведено лично в Центре обслуживания клиентов DDS;
- Если вы меняете свое имя в результате брака или другого судебного процесса, вам необходимо получить новую водительскую лицензию с указанием правильного имени в течение 60 дней. Бесплатная лицензия на замену, действительная в течение текущего срока, может быть выдана один раз в течение срока действия лицензии;
- Чтобы изменить свое имя в водительских правах или удостоверении личности, вы должны предъявить заверенную копию заявления о выдаче разрешения на брак (если брак был заключен в штате Джорджия), свидетельство о браке, выданное государством свидетельство о браке или решение суда о смене имени;
- Вы можете изменить фамилию, написанную через дефис, в своих правах или удостоверении личности, если брак был заключен в штате Джорджия 1 ноября 1982 года или после этой даты. Во время запроса необходимо предоставить заверенную копию заявления о выдаче разрешения на брак, отражающую выбор фамилии, написанной через дефис.
Отчеты о транспортных средствах (MVR)
MVR доступны в 3-летнем, 7-летнем или пожизненном форматах. Отчет за 3 года стоит $ 6; отчет за 7 лет — $8. Пожизненный отчет стоит 8 долларов. Физические лица могут получить копию своего MVR любым из следующих способов:
- Через Интернет
Несертифицированную копию вашего отчета MVR можно загрузить с помощью онлайн-сервисов DDS. Пожалуйста, посетите сайт DDS для получения более подробной информации. Вам необходимо будет создать учетную запись, если вы еще этого не сделали.
- Лично
Заверенную копию Отчета о вашем транспортном средстве (MVR) можно приобрести лично в любом Центре обслуживания клиентов DDS. Потребуется подтверждение личности.
При получении отчета о транспортном средстве, не принадлежащего вам, требуется следующее:
- Заполнение формы запроса на MVR (DDS-18) от лицензиата с указанием лица, уполномоченного получать запись, включая полное имя, дату рождения и номер водительского удостоверения лицензиата в Джорджии.;
- Лицо, получающее отчет от другого физического лица, также должно предъявить надлежащее удостоверение личности.
- По Почте
Вы можете получить заверенную копию MVR, отправив форму запроса на MVR (DDS 18) ИЛИ письмо с запросом на 3-летний, 7-летний или пожизненный MVR, включая следующие данные:
- Ваше полное имя в том виде, в каком оно указано в ваших водительских правах;
- Номер водительского удостоверения;
- Дата рождения;
- Полный почтовый адрес.
Запросы могут быть отправлены по почте по адресу: Департамент водительских услуг Джорджии, Запрос на MVR, Почтовый ящик 80447, Коньерс, Джорджия 30013. При запросе MVR, пожалуйста, укажите сумму или номер счета, кассовый чек или личный чек, сделанный выплачивается Департаменту обслуживания водителей в размере 6 долларов США за 3-летний или 8 долларов США за 7-летний или пожизненный MVR.
Пожертвование на борьбу со слепотой
Когда вы получите свои водительские права, разрешение или удостоверение личности, у вас будет возможность сделать добровольное пожертвование в размере 1 доллара в фонд борьбы со слепотой в Джорджии. Программа обучения, скрининга и лечения, которая находится в ведении Департамента общественного здравоохранения Джорджии. Пожертвования в настоящее время финансируют программы по зрению, которые предусматривают скрининги для сохранения зрения у детей, тесты зрения для нуждающихся в этом взрослых, обучение людей, потерявших зрение, и просвещение общественности о глазном донорстве. Ваше добровольное пожертвование будет добавлено к общей стоимости вашей услуги.
Донорство органов и тканей
Реестр доноров органов, тканей и глаз — «The Donate Life Georgia» — был создан в 2008 году, для жителей штата. Это простое и удобное в использовании средство является частью государственного реестра доноров. Жители штата Джорджия могут присоединиться к реестру доноров через веб-сайт, по адресу donatelifegeorgia.org , при обновлении своих водительских прав или удостоверения личности онлайн, или при получении / продлении своих прав или удостоверения личности в местном Центре обслуживания клиентов DDS. Вы также можете присоединяйтесь к Реестру доноров, позвонив в «Donate Life Georgia» напрямую по телефону 1-866-577-4273 и запросив форму регистрации доноров.
Другие вещи, которые нужно запомнить:
- Донорство органов может произойти только после того, как будут приняты все меры для спасения вашей жизни, и только после того, как смерть будет официально и с медицинской точки зрения объявлена;
- Закон штата Джорджия запрещает врачу, который объявляет пациента умершим, участвовать в изъятии или трансплантации донорских органов или тканей этого пациента;
- Семья донора не несет никаких расходов, связанных с донорством ткани/органа/глаза. Кроме того, не допускаются никакие задержки в организации похорон;
- Закон штата Джорджия требует, чтобы больницы уведомляли центр восстановления органов/тканей/глаз о возможности донорства;
- Получатели отбираются в зависимости от срочности потребности, совместимость группы крови, размера тела и типа тканей, независимо от пола, расы или вероисповедания. Более подробную информацию о донорстве органов и тканей можно найти по адресу organdonor.gov .
Пожертвование GSFA
DDS предлагает возможность сделать добровольный благотворительный взнос в размере 1, 5 или 10 долларов в Управление студенческих финансов Джорджии (GSFA) во время процесса выдачи или продления лицензии.
В соответствии с HB 54 (2016), это пожертвование поможет оказать финансовую помощь в покрытии расходов на послесреднее образование детям сотрудников правоохранительных органов, пожарных, парамедиков, специалистам скорой медицинской помощи и тюремным охранникам, нанятым государством или другим государственным работодателем, которые получили инвалидность или погибли при исполнении служебных обязанностей. Также финансовая помощь из этого фонда оказывается детям работников Службы реагирования при чрезвычайных ситуациях на дорогах, которые получили инвалидность или были убиты при исполнении служебных обязанностей.